Korean to traditional Chinese Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

M3JhTGxCMWQ5ZUFzYlIzZTF0Sms2WUEvMkE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Korean or Chinese language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

M&H Valve

Safety Trainer Job at M&H Valve

 ...Excellence, Leadership, Environment, Communication, Accountability, Safety and Trust. All team members at every level are expected to know...  ...McWane, Inc. Job Description SUMMARY The Safety Trainer is responsible for assisting with the development and... 

Appen

Search Engine Evaluator - Work from Home Job at Appen

If you love to search the web, this is the project for you! This is for part time and work from home opportunity so this can be a great way to earn extra cash. \\ \ Requirements:\\ Have a smartphone and a Gmail address and, you must pass the qualification exam... 

Global Dimensions

Chinese-Mandarin - OLA 4 Job at Global Dimensions

 ...education/instruction, IT, cyber security, and intelligence (analysts, CI, HUMINT, SIGINT, etc.). Global Dimensions is currently seeking a Chinese-Mandarin Operational Language Analyst 4 for a position in Columbia, Maryland. Requirements ~ Must have an active TS/SCI... 

RustyBrick, Inc.

Junior Web Designer Job at RustyBrick, Inc.

 ...We are looking for a highly motivated individual with a pleasant personality and excellent organizational skills to work as a junior web designer. Must be willing to work on-site! (i.e. Rockland County, New York) Must be able to understand all aspects of a typical... 

Aiken Rehabilitation and Care Center

CNA Nights Job at Aiken Rehabilitation and Care Center

 ...! Position: Certified Nursing Assistant (CNA) Location: Aiken Rehabilitation and Care...  ...Here: # Competitive Salary: Enjoy shift differentials and experience-based pay ranging...  ...-$18.00 per hour. # Shift Differential: Nights $1.00# Comprehensive Benefits: Health,...