Korean to traditional Chinese Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

M3JhTGxCMWQ5ZUFzYlIzZTF0Sms2WUEvMkE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Korean or Chinese language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

LaowaiHere

Well-paid ESL Teaching Job - Accommodation and Visa Provided Job at LaowaiHere

Job benefit: CompensationSalary from 10000 RMB to 15000 RMB Housing provided / AllowanceWorking Visa Training provided and Free PPTs available

Herndon Group PLACE

Real Estate Showing Assistant Job at Herndon Group PLACE

 ...Summary Description Become a part of our team as a Showing Assistant and work alongside the top 20% of real estate experts throughout North America. We provide a clear roadmap to success, featuring proven models, systems, tools, coaching, training, and accountability... 

Aladdin Bail Bonds

Bail Agent/Bond Sales Consultant Job at Aladdin Bail Bonds

 ...our reputation as the industry leader by training the best and brightest sales and...  ...Sales and Customer Service Training Paid training and licensing Flexible schedule...  ...difference in your community Promotion and relocation opportunities No industry experience... 

SUMO Medical Staffing

NP / Nurse Practitioner / New York / Locum tenens / NP/PA Hospitalist need in New York Job Job at SUMO Medical Staffing

SPECIALTY: NP/PA HospitalistTYPE: Locum Tenens - 1099 contractLOCATION: Mt. Vernon, NYJOB NUMBER: 46608 DESCRIPTION: Dates: Dec 1st - OngoingDays 7a-7p 35 hospital beds, 6 ICU bedsOpen ICUAverage day census: 20Average admits: 3REQUIREMENTSActive NY licenseACLSProcedures... 

Randstad Technologies

Environmental health and safety specialist Job at Randstad Technologies

 ...1071981 job summary: Environmental Health and Safety Specialist for immediate 6 month contract to direct opportunity...  ...desirable such as Certified Safety Professional (CSP) and/orCertified Industrial Hygienist (CIH) EH&S subject matter knowledge, especially in...